The common English equivalent in this context is to say:
Note, too, that there are variations. At the start of a race, just after the competitors have left the starting blocks (Juste après que les concurrents se soient lancés des starting-blocks), a commentator would say: